quan 寀 大人 quan tuần phủ 巡抚大人。 quan giám sát ; khảo sát. 考察大员。 大员 观...
bảy 七 như bẩy 第七。 七碗锅。 như nồi bảy ngày thứ bảy 星期六 (第七天)。 ...
Câu ví dụ
财产卖完之後,只剩下十二法郎七十五生丁,给包法利小姐做路费,投靠老祖母去。 Khi mọi thứ đã bán hết, còn lại mười hai quan bảy mươi lăm dùng làm tiền lộ phí cho cô Bovary để về nhà bà nội.
“财产卖完之后,只剩下十二法郎七十五生丁,给包法利小姐做路费,投靠老祖母去。 Khi mọi thứ đã bán hết, còn lại mười hai quan bảy mươi lăm dùng làm tiền lộ phí cho cô Bovary để về nhà bà nội.
财产卖完之后,只剩下十二法郎七十五生丁,给包法利小姐做路费,投靠老祖母去。 Khi mọi thứ đã bán hết, còn lại mười hai quan bảy mươi lăm dùng làm tiền lộ phí cho cô Bovary để về nhà bà nội.
于佑江皱着眉头吸了口烟,点头道:“是这个道理,耽误时间不说,最重要的是风险太大,是药三分毒,做官七分险。 Vu Hữu Giang cau mày hít một ngụm khói, gật đầu nói: "Là đạo lý này, chậm trễ thời gian không nói, quan trọng nhất là phong hiểm quá lớn, là dược ba phần độc, làm quan bảy phần hiểm.